LETORA
Français

Les réglages de Letora, expliqués

Touche la roue dentée en haut de n'importe quel écran de Letora pour ouvrir les réglages. Voici, en mots simples, ce que fait chaque réglage. Les noms sont en anglais, comme dans l'app.

Langues

Translate into. Les langues que tu comprends déjà. Quand tu touches un mot, Letora l'explique dans ces langues. Tu peux en choisir plusieurs.

Default audiobook language. La langue parlée dans tes livres audio. Letora l'utilise pour les nouveaux livres. Chaque livre peut avoir sa propre langue sur sa page. Les podcasts indiquent eux-mêmes leur langue à Letora.

Aide aux mots

Online explanations. Quand c'est activé, Letora demande à un assistant sur internet (Gemini de Google) d'expliquer les mots que tu touches. Il n'envoie que les mots choisis et un peu du texte autour, jamais ton audio. Quand c'est désactivé, ton iPhone explique les mots tout seul, s'il a Apple Intelligence.

Delete online data. Supprime les mots que Letora a envoyés en ligne et désactive l'aide en ligne. Tes livres et tes mots enregistrés restent sur ton iPhone.

Lecture

Skip buttons. Ce que font les deux boutons de saut : reculer ou avancer d'une phrase ou de quelques secondes.

Auto-play next chapter. Quand un chapitre se termine, le suivant démarre tout seul.

Smart rewind. Quand tu appuies sur Play après une pause, Letora revient au début de la phrase pour que tu ne perdes pas le fil. Après une longue pause, il recule un peu plus.

Lock-screen Save rewinds. Quand tu enregistres depuis l'écran verrouillé, Letora recule d'abord de ce nombre de secondes, pour garder ce que tu viens d'entendre.

Apparence

Light, dark or system. Un écran clair, un écran sombre, ou ce que ton iPhone utilise.

Colour theme. Les couleurs de Letora. Choisis celles que tu préfères.

Font, size and spacing. L'apparence du texte pendant la lecture. Tu vois un aperçu pendant que tu le modifies.

Stockage

La place que Letora utilise sur ton iPhone, et quels livres et épisodes l'occupent. Pour libérer de la place, supprime un livre ou un téléchargement. Tes mots enregistrés restent.

Confidentialité

Help improve Letora. Quand c'est activé, Letora envoie de petits comptages anonymes, par exemple combien de jours tu as écouté ou combien de mots tu as cherchés. Jamais ton nom, ton texte, tes mots enregistrés ni ton audio. C'est désactivé tant que tu ne le choisis pas, et tu peux le désactiver à tout moment.

Privacy Policy. Tous les détails.

Aide

Reading gestures. Un petit exercice qui montre comment toucher, sélectionner et enregistrer des mots.

Language setup. Recommencer les questions de langue du premier lancement.